花鳥日和
一番眩しい あの星の名前は 僕しか知らない

七月
第十三期
今周標語：考試的複習就從考試前一天開始！

問：想在辭典里查的詞語是什麼？
聰：“天馬流星拳”！
花：（聽不懂，看反應應該是黃段子？）
続きを読む

六月

第九期
開頭聰聰又在咳嗽。

問：兩位都是男性，會塗防曬嗎？

聰：有天回去事務所遇到社長，他問我“曬黑了嗎？”，可是我明明哪裡都沒去過。（笑尿）
花：我們這個職業的通常都呆在錄音室，很少會被曬到。
続きを読む

5月
第五期
開頭又提到林修老師的名句了。
接著立花先生講起最近遇到一個很有趣的遊戲。
（今周是創作歷史年表，太考驗聽力了於是我pass）

=================================

第六期
今周標語：佔領保健室的床！
問：保健室的女老師通常是美人的嗲名詞。兩位在學生時代的保健老師是怎樣的人呢？
花：大概是阿姨吧，想不起來，總之不是年輕的。

問：MSWL2013結束了，兩位在live前一天會做什麼？

花：live前一日都在排練。在山下公園那邊全是couple。
聰：有去照相嗎？（是指拍公園的景色吧，因為花花喜歡攝影）
花：沒照到什麼相片。

今周是外國語時間。
某些外國語與日文發音相似但實際意思完全不一樣。
第一个是泰语：キレイ=丑八怪的意思
第二個是國語：（終於出現那個經典的“不擼嗎”，發上來的那個人是純粹耍人的咩？）

続きを読む

自從名門開播以來，我就開始在本子上記錄每一期的內容，算是彌補一下之前國取沒有從頭跟到尾。今次是抽空把一直以來的筆錄放上bo裏，純粹當自娛自樂用，也不知道會堅持多久。說一下注意的地方：
•因為本人霓虹語水準有限，聽錯或翻譯錯的地方是肯定會有的，若果有路過的妹紙發現其中有錯誤的話，歡迎指正；
•我不會是將整一期節目內容都寫上來的，最多寫個大概，更多的是關於兩位“先生”自己本身的內容；
•當中亦會插入自己的一點感想，就是小括弧裏面的那些，所以每期的內容會被我弄得很亂很散；
•凡是隔開一行的內容就是上下文無關，不要連著看；
•如果想看完整翻譯，我記得微博上是有的。

其實比起名門，我覺得是國取比較有趣些，嘗試新的東西也比較多。名門可聽點除了兩位先生的有趣互動（有時是日野先生在拼命裝傻，然後立花先生越來越54他），還有日野先生的神模仿和立花先生的大笑加各種安利！名門裡每週有不同的課程，其中音樂、數學、外國語和理科時間有趣些，理科時間如果涉及到吃的就和以前國取的有個環節有點相似。課程完了後會有一個XXドン的環節作為節目結尾，這個環節通常都是聽兩位老師如何耍流氓，瑪麗蘇的不多，反而癡漢的比較多，囧。
続きを読む

終於解脫了，那個我工作了兩年多的地方。畢竟我在年初就說過要離開那裡，這算是完成了一個對自己的承諾吧，於是我是來回應那篇bo的。
続きを読む

沒錯，我是來回應前N篇文章的。
其實比賽剛開始前真的好像看開那樣沒那麼在意的，因為之前經歷過兩次了所以對冠軍什麼的沒敢抱太多期望，但是越到後面還是騙不了自己，自己還是在意得不得了，汗。
続きを読む

在這裡的成人世界裡，單單靠有禮貌是不足夠的，即使你有禮貌，只是給人拘謹的形象而已，不代表著什麼。最重要的是夠口甜舌滑，即是要不拘謹，樂於跟人套近乎就最好。所以我對這個就最苦手了。臨急抱佛腳是我做得不夠，所以才要遭此白目。我也知道他們是萬萬得罪不了的，所以我不是盡力低聲下氣陪著笑麼？

！！超級提示：以下為苦水文！！
続きを読む

想不到個未開播的月九，我都寫了這麼長。

続きを読む

同檔的MOZU，我真的是在看完系列第一部小說才去看電視劇版。改編得怎麼樣呢，只能說11話的長度的確把整個故事的節奏給拖慢了，雖然他已經在原著的基礎上添加了不少元素和作了一些改動，令整個故事的陰謀性加多一層懸疑神秘的色彩。對於編劇做的改動，只想說倉木的老婆在原著裡爆炸前跟那個男人碰面時根本沒有良心發現，才不是劇中說的為了倉木，本來她跟那男人見面就是為了保護那個跟她有一腿的曾經的上司才去的，而且是乾脆拿炸彈炸死那男人，這算是編劇想為她洗白麼？

続きを読む